- Revue de conformité
- Lecture du site existant et des supports de la structure au regard du cadre qui lui est applicable : règlement intérieur national pour les avocats, régime d'agrément et avertissements obligatoires pour les sociétés de gestion. Les points exposés sont signalés page par page, avec la mention en cause et le motif.
- Entretiens
- Échanges individuels avec les associés et les responsables de pratique. Ils servent à établir ce que la structure traite réellement, dans quelles proportions, et ce qui relève de l'affichage de précaution.
- Rédaction
- Écriture de l'ensemble des textes du site, y compris les notices personnelles et les descriptions de pratique. Aucun texte n'est repris d'un site antérieur sans être revu. Les formulations exposées au regard du cadre applicable sont écartées à la rédaction, pas corrigées ensuite.
- Architecture
- Organisation des pages et des parcours de lecture. La hiérarchie des matières est tranchée avec la structure : les pratiques principales sont distinguées des interventions secondaires.
- Développement
- Intégration, mise en ligne et transfert de l'ensemble des accès : hébergement, nom de domaine, dépôt de code, adresses de courrier. La structure n'a besoin d'aucune autorisation pour reprendre son site.
- Version bilingue
- Rédaction d'une version anglaise à partir du fond, et non par traduction de la version française. Les intitulés de diplômes, de fonctions et de juridictions sont rendus dans les termes du système visé.
- Formation
- Prise en main par les personnes qui tiendront le site : publication d'une notice, mise à jour d'une page de pratique, ajout d'une publication. La séance est enregistrée et laissée à la structure.
- Maintenance
- Mises à jour techniques, corrections et évolutions. Les demandes passent par une seule adresse et sont traitées par la personne qui a conduit le projet.